Translation of "execute" into Persian

اعدام کردن, اجرا, اجرا کردن are the top translations of "execute" into Persian.

execute verb grammar

(transitive) To kill as punishment for capital crimes. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • اعدام کردن

    verb

    to kill as punishment

    And one of the things that they wrote down is when they executed them.

    و یکی از چیزهایی که اونها نوشتند این که چه زمانی اونها را اعدام کردند.

  • اجرا

    To start, launch or run software

    Because your operation was poorly conceived and executed worse.

    چون ماموریتِ شما خیلی ضعیف طراحی ، و خیلی بدتر اجرا شد.

  • اجرا کردن

    verb

    The group has unraveled without executing their last jam.

    گروه بدون اجرا کردن پروژه آخر از هم پاشيد

  • Less frequent translations

    • از پیش بردن
    • زدن
    • (اجرای قانون و مقررات و غیره را) سرپرستی کردن
    • (حقوق - سند یا قباله و غیره را کامل و قانونی کردن مثلا از طریق امضای رسمی یا مهر رسمی یا تحویل رسمی) قانونی کردن
    • (در نمایش و غیره) نقش اجرا کردن
    • (طبق طرح یا نقشه یا سفارش) ساختن
    • (موسیقی) آهنگ (و غیره) اجرا کردن
    • (کامپیوتر) اجرا کردن برنامه یا دستورالعمل
    • اجراییه صادر کردن
    • اعمال کردن
    • انجام دادن
    • بازی کردن
    • برگزار کردن
    • به انجام رساندن
    • به موقع اجرا گذاردن
    • به وجود آوردن
    • به کار بستن
    • جامه ی عمل پوشاندن
    • روان کردن
    • صورت گرفتن
    • عملی کردن
    • مجری (قانون و غیره) بودن
    • کاربندی کردن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "execute" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Execute
+ Add

English-Persian dictionary

  • اجرا کردن

    verb

    The group has unraveled without executing their last jam.

    گروه بدون اجرا کردن پروژه آخر از هم پاشيد

Phrases similar to "execute" with translations into Persian

Add

Translations of "execute" into Persian in sentences, translation memory