Translation of "expressive" into Persian

replied Sikes, shutting up the knife with a very expressive look;

سایکس درحالیکه کارد خود را میبست با نگاهی پرمعنی گفت:

This was a customary expression of warm affection.

این رسم بیانگر گرمی و محبّت بود.

with that indescribable expression which seemed to say, Come,reflect

با حالتی که گویا میگفت درست فکر نمایید