Translation of "leaning" into Persian

تمایل, میل, صورت are the top translations of "leaning" into Persian.

leaning noun adjective verb grammar

A tendency. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • تمایل

    noun

    Well, it has kind of a right-leaning bias.

    نه، آن — خب، یه جورایی تمایل به سمت راست داره.

  • میل

    noun

    He leaned back in his chair, closing his eyes, and, numb with misery, waited for Mildred.

    به پشتی صندلیاش تکیه زد، چشمها را بست، و چون در ناراحتی و پریشان خاطری میزیست، به انتظار آمدن میل درد نشست.

  • صورت

    noun

    Red sparks seemed to fly from his inflamed eyes and light the lean, dark face with the fire of unconquerable, melancholy rage.

    درخش چشمهای فروزانش صورت تیرهاش را با پرتوئی از غصه و خشم که بشکلجرقههای ارغوانی میتابید روشن میساخت.

  • Less frequent translations

    • گرایش
    • جدول
    • لمیدگی
    • خمش
    • کجی
    • فهرست
    • خم شدگی
    • کج شدگی

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "leaning" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "leaning" with translations into Persian

  • body lean mass
    توده لخم بدن · محتواي لخم
  • David Lean
    دیوید لین
  • lean-to
    (معماری) · انباری یا اتاقک دارای یک شیب · بام شیروانی که یک سوی آن به ساختمان مجاور تکیه دارد و شیب آن فقط به یک طرف است · بام متکی · بام یک شیب دار · ساباط · هر بام یک سویه · چارتاقی
  • leaning tower of pisa
    برج کج پیزا
  • Leaning Tower of Pisa
    برج کج پیزا · برج کج پیزا (در کشور ایتالیا)
  • lean
    (با: on یا upon) متکی بودن به · (با: to یا toward) متمایل بودن به · (بدن را) خم کردن · (روی چیزی) تکیه دادن · (سبک هنری یا ادبی و غیره) موجز و مستقیم · (گوشت) کم چربی · استخوانی · اعتماد کردن · تمایل · تکیه · جدول · خم شدن یا کردن · خمش · سر راست · صورت · عاری از زواید · فهرست · لاغر · لاغرو · لخم · لم دادن · لم دادگی · لمیدن · لمیدگی · میل · نازک اندام · ناقص · نحیف · نزار · پشت گرمی داشتن · کاستی دار · کج شدن یا کردن · کجی · کم تغذیه · کم تولید · کم حاصل · کم سود · کم نیرو · کژی · گرایش · گرایش داشتن · گوشت لخم · گوشت کم چربی
  • lean over
    خم شدن
  • leanness
    خشکی · لاغری
Add

Translations of "leaning" into Persian in sentences, translation memory