Translation of "message" into Persian

پیام, پیغام, الهام are the top translations of "message" into Persian.

message verb noun grammar

A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • پیام

    noun

    communication, concept or information conveyed [..]

    I can't reply to your message immediately, since I can't type fast.

    من نمی توانم جواب پیام هایت را فورا بدهم، چون که نمی توانم سریع تایپ کنم.

  • پیغام

    noun

    a concept conveyed [..]

    I think, I can get a message to your husband.

    فکر کنم بتونم یه پیغام به شوهرت برسونم.

  • الهام

    proper noun

    For example, the prophet Daniel was told to write down a message for the future.

    برای مثال، به دانیال نبی الهام شد تا پیامی را برای آیندگان به قلم آورد.

  • Less frequent translations

    • زیرچم
    • رساله
    • اطلاعیه
    • (آثار هنری وادبی) معنی اصلی
    • (عامیانه) آگهی بازرگانی
    • تبلیغ تجارتی
    • موضوع اصلی
    • پیام (با سخن یا علامت و غیره)
    • پیام الهی
    • پیام رسمی
    • پیام فرستادن
    • پیام پیامبر یا فیلسوف
    • پیغام دادن
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "message" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Message
+ Add

English-Persian dictionary

  • پیام

    noun proper

    I can't reply to your message immediately, since I can't type fast.

    من نمی توانم جواب پیام هایت را فورا بدهم، چون که نمی توانم سریع تایپ کنم.

  • پیغام

    noun

    I think, I can get a message to your husband.

    فکر کنم بتونم یه پیغام به شوهرت برسونم.

Images with "message"

Phrases similar to "message" with translations into Persian

Add

Translations of "message" into Persian in sentences, translation memory