Translation of "offense" into Persian

جرم, رنجش, گناه are the top translations of "offense" into Persian.

offense noun grammar

The act of offending; a crime or sin; an affront or injury. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • جرم

    noun

    Their offense was failing to bow as Kimba's car drove past.

    جرم آنان این بوده که هنگام عبور اتومبیل کیمباتعظیم نکردهاند.

  • رنجش

    noun

    Balashev replied that there was nothing offensive in the demand, because...

    بالاشف گفت که در این تقاضا هیچ مسأله رنجش آوری وجود ندارد، زیرا...

  • گناه

    noun

    smiling shyly and trying to efface his offense.

    هنگام اظهار این سخنان تبسم میکرد و میل داشت گناه خود را جبران نماید.

  • Less frequent translations

    • حمله
    • توهین
    • خلاف
    • تقصیر
    • اهانة
    • ذلة
    • بزه
    • دشنام
    • تخلف
    • اهانت
    • تعرض
    • رنجیدگی
    • هجوم
    • تجاوز
    • دلخوری
    • تخطی
    • آفند
    • تاختگر
    • تازش
    • تازشگر
    • مهاجمه
    • بیحرمتی
    • مهاجم
    • تاخت
    • تک
    • (بازی های ورزشی) خط حمله
    • (شخص یا قشون و غیره) متجاوز
    • (نادر) موجب گناه یا ضلالت
    • تیم حمله (در برابر: تیم دفاع defense)
    • سبب گمراهی یا تخلف
    • سر پیچی (از قانون یا اصول اخلاقی)
    • عامل رنجش
    • موجب دلخوری
    • نا خشنودی
    • ناخشنود سازی
    • گروه حمله

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "offense" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "offense" with translations into Persian

  • criminal offense
    تقصیر · جرم
  • statutory offense
    جرم قانونی
  • No offense, without resaervation, speaking unequivocally
    بی تعارف
  • Tet Offensive
    حمله عید تت
  • military offensive
    تهاجم
  • offensiveness
    اهانت آمیزی · بدی · بر خورندگی · حالت تهاجم یا حمله · نفرت انگیزی
  • offensive
    (بازی های ورزشی) وابسته به گروه یا خط حمله · آفند · آفندگر · آفندی · بد · بیزار کننده · تاخت و تاز · تاختگر · تازش · تازشگر · تازشی · تعرض · تعرضی · تنفر انگیز · تهاجم آمیز · تهاجمی · توهین آمیز · تک · تکش · حمله · دلخور کننده · رنجش آور · زننده · مهاجم · موهن · نا مطبوع · ناخوشایند · وابسته به یا برای حمله
  • offensively
    از راه تهاجم · بطور اهانت آمیز · بطور برخورنده · بطور ناگواریا بد
Add

Translations of "offense" into Persian in sentences, translation memory