Translation of "rouse" into Persian
بیدار شدن, هیجان, شور are the top translations of "rouse" into Persian.
an official ceremony over drinks [..]
-
بیدار شدن
verbTo stop sleeping.
Feelings come up that rouse my mind...
احساسات آمده تا که از خواب بیدار شدن ذهن من...
-
هیجان
nounMy faculties,roused by the change of scene, the new field offered to hope, seemed all astir.
در اثر تغییر صحنه، صحنه جدید امیدوار کننده، درونم یکپارچه هیجان بود.
-
شور
adjective nounDon Jose roused himself for an appropriate phrase pronounced mechanically.
دون خوزه نیز بلند شد و بدون هیجان و شور جملهای بی روح به زبان آورد.
-
Less frequent translations
- هیاهو
- تاراندن
- پروازاندن
- انگیختن
- انگیزش
- (خشم و غیره را) تشدید کردن یا شدن
- (شکار را) از لانه در آوردن
- (قدیمی)
- (معمولا با: from یا to یا out of) برانگیختن
- (کشتیرانی - طناب و غیره را) کشیدن (به ویژه با دست)
- از لانه درآمدن
- از نهانگاه درآوردن
- به خشم آوردن
- به شور آوردن
- به شوق آوردن
- بیاو برو
- بیدار کردن
- تحریک شدید (رجوع شود به arouse)
- تحریک کردن
- تهییج کردن
- جنبش خشونت آمیز
- رجوع شود به carousal
- رم دادن
- فرار کردن
- یک مشروب الکلی
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rouse" into Persian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A surname. [..]
"Rouse" in English - Persian dictionary
Currently, we have no translations for Rouse in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "rouse"
Phrases similar to "rouse" with translations into Persian
-
(کاسبی و غیره) پر رونق · انگیزگر · تکان دهنده · شهوت انگیز · شور انگیز · فوق العاده · ناروال · هیجان انگیز · پائین کشیدن (لبه کلاه روی صورت) · چشمگیر · گرفته · گرم