Translation of "tedious" into Persian

It sounds like a long and tedious evening.

به نظر شب دراز و خسته کننده اي مياد.

She's had to take a clerical job in a bank, which she finds monumentally tedious.

اون بايد يه شغل کارمندي تو بانک رو قبول ميکرد ، که کاملا کسل کننده بود.