Translation of "threshold" into Persian
آستانه, درگاه, آستان are the top translations of "threshold" into Persian.
The bottom-most part of a doorway that one crosses to enter; a sill. [..]
-
آستانه
nounLimit under or above which, a certain event can or can not occur.
A man of ripe age and a young girl made their appearance on the threshold of the attic.
مردی با سن کامل و دختر جوانی نورسیده، بر آستانه زاغه آشکار شدند.
-
درگاه
nounIn order to open this first threshold, you must pay tribute according to the legend.
براي باز کردن درگاه اول ، با توجه به افسانه بايد کاري که ميخوان انجام بديد.
-
آستان
bottom-most part of a doorway
-
Less frequent translations
- کفش کن
- مدخل
- استانه
- ورودی
- راهرو
- دحرس
- پاخره
- کواده
- سرآغاز
- شعور
- (زیست شناسی - روان شناسی) آستانه
- (مجازی) آستانه
- جای در
- رجوع شود به doorsill
- مدخل خانه
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "threshold" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
A filter effect in Windows Movie Maker.
-
آستانه
noun properA filter effect in Windows Movie Maker.
I heard it in your step as you crossed the threshold.
وقتی پایت را از آستانه در به داخل اطاق گذاشتی این را از صدای پایت فهمیدم.
Phrases similar to "threshold" with translations into Persian
-
آستانه های ریسک
-
آستانه دردناکی
-
حد نصاب انتخاباتی
-
آستانههاي صدمه اقتصادي · سطوح آسیب اقتصادی
-
آستانههای اقتصادی
-
کارگر بیتجربه