Translation of "utterance" into Persian

سخن, گفته, بیان are the top translations of "utterance" into Persian.

utterance noun grammar

(now literary) The utmost extremity (of a fight etc.). [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • سخن

    noun

    rather uttering his thoughts aloud than addressing his companion

    و مثل اینکه به خیال مخصوص خود جواب میدهد نه به سخن مادام

  • گفته

    noun particle

    smallest unit of speech

    At the tone in which that never was uttered, Marius lost all hope.

    این هرگز با لحنی گفته شد که هرگونه امید را از ماریوس سلب کرد.

  • بیان

    noun

    The ladies smiled approvingly, for his lightest utterance was regarded as incontrovertible truth.

    خانمها لبخند رضایت زدند. بیان روشن و شیرین برای آنها حقیقتی مسلّم بود.

  • Less frequent translations

    • گفتن
    • حرف
    • ادا
    • سخنوری
    • طرز گفتن
    • قدرت بیان
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "utterance" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "utterance" with translations into Persian

  • ادا کننده · اظهار کننده · ناطق
  • (بانگ یا سوت و غیره) زدن · (به ویژه پول تقلبی) به جریان گذاشتن · (خنده و غیره) کردن · (در اصل) بیرون دادن · برزبان آوردن · بی چون و چرا · تلفظ کردن · تمام عیار · دست به دست گرداندن · ذکر کردن · سراپا · صرف · محض · مطلق · نفس کشیدن · کامل · کشیدن · گفتن
  • هرج و مرج
  • (بانگ یا سوت و غیره) زدن · (به ویژه پول تقلبی) به جریان گذاشتن · (خنده و غیره) کردن · (در اصل) بیرون دادن · برزبان آوردن · بی چون و چرا · تلفظ کردن · تمام عیار · دست به دست گرداندن · ذکر کردن · سراپا · صرف · محض · مطلق · نفس کشیدن · کامل · کشیدن · گفتن
  • ادا کننده · اظهار کننده · ناطق
Add

Translations of "utterance" into Persian in sentences, translation memory