Translation of "verse" into Persian

شعر, آیه, نظم are the top translations of "verse" into Persian.

verse verb noun grammar

A poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • شعر

    noun

    It seemed to be the voice of Bilbo chanting verses.

    به نظر شبیه صدای بیل بو میرسید که در حال خواندن بندهای شعر بود.

  • آیه

    noun

    a small section of the Bible

    However, I pondered time and time again the key elements of the verse and where to find it.

    با این حال، مکرّراَ من برای یافتن عناصر اصلی آیه و جایشان اندیشیدم.

  • نظم

    noun

    poetic form in general

    I am afire with what I have to say in verse, and fiction, and essay.

    برای بیان افکارم و ذهنی اتم به نظم و نثر در آتش هیجان میسوزم

  • Less frequent translations

    • مصرع
    • بند
    • بیت
    • شعری
    • قطعه
    • خط
    • شاعری
    • قافیه
    • منظوم
    • چامه
    • سرواد
    • مصراع
    • (شعر) بند
    • (شعر) سرودن
    • (نادر) به نظم در آوردن
    • اشعار
    • به نظم در آمده
    • شعر بندتنبانی
    • شعر ساختن
    • شعر نوشتن
    • شعر گفتن
    • فن شاعری
    • نظم (در برابر: نثر prose)
    • نوشته ی دارای سجع و قافیه (ولی فاقد گیرایی شعری)

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "verse" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "verse" with translations into Persian

  • heroic verse
    (شعر انگلیسی) شعر حماسی (مرکب از بیت های ده هجایی آیامبیک iambic) · شعر حماسی
  • versed
    آزموده · به اطلاع · خبره · زبردست · ماهر · متبحر · ورتک · چیره دست
  • blank verse
    شعر بی قافیه (که هر سطر آن ده هجا یا پنج گام دارد و موزون است) · شعر سپید · شعر منثور · شعرسپید
  • The Satanic Verses
    آیات شیطانی
  • light verse
    شعر طنزی · شعر غیر جدی · شعر فکاهی · شوخ شعر
  • doggerel verse
    شعر بد
  • verse form
    چامه
  • free verse
    شعر آزاد · شعر آزاد (که قافیه و گاهی وزن ندارد)
Add

Translations of "verse" into Persian in sentences, translation memory