Translation of "occur" into Finnish

Where are the shipowners and those who order the shipments when these disasters occur?

Missä ovat laivanvarustamot ja kuljetusten tilaajat, silloin kun tällaisia katastrofeja tapahtuu?

A party that has a right to compensation under an insurance contract if an insured event occurs.

Osapuoli, jolla on vakuutussopimukseen perustuva oikeus korvauksen saamiseen, jos vakuutustapahtuma sattuu.

Errors may occur, particularly in unusual or unexpected circumstances, but rarely interfere with meaning.

Virheitä saattaa esiintyä erityisesti epätavallisissa tai odottamattomissa tilanteissa, mutta ne vaikuttavat harvoin merkitykseen.