Translation of "check in" into French
enregistrer, archiver, réceptionner are the top translations of "check in" into French.
To announce or record one's arrival at a hotel, airport etc [..]
-
enregistrer
to record one's arrival
Please check in at least an hour before leaving.
Merci de vous enregistrer au moins une heure avant de partir.
-
archiver
verbTo place a file or project back in a source repository. This releases the lock for editing and enables other users to view the updated file or check out the file.
Checks in an object even if it is not under version control.
Archive un objet même s'il ne passe pas sous le contrôle de versions.
-
réceptionner
verbThe manufacturer carries out routine checks in order to guarantee the conformity of production of the type that has been approved.
Le fabricant effectue des contrôles de routine afin de garantir la conformité de la production au type réceptionné.
-
Less frequent translations
- s'enregistrer
- soumettre
- accueillir
- se présenter à la réception
- signer le registre
- passer à la réception
- pointer la prise de poste
- pointer la prise de service
- pointer son arrivée
- s'inscrire
- signer
- s’enregistrer
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "check in" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "check in" with translations into French
-
chèque à porter en compte
-
test de vérification
-
H enr. · enregistrement · heure d'enregistrement · heure d'inscription · heure de convocation · heure de présentation · mise en train · phase initiale
-
note d'archivage
-
enregistrement des bagages à l'auto · enregistrement des bagages à l'extérieur · enregistrement à l'auto · enregistrement à l'extérieur
-
comptoir d'enregistrement · comptoir de contrôle
-
enregistrement nominatif
-
enregistrement automatique des bagages