Translation of "deter" into French
dissuader, décourager, empêcher are the top translations of "deter" into French.
To prevent something from happening. [..]
-
dissuader
To persuade someone not to do something
These actions terrorized the local population and deterred people from returning home.
Ces agissements ont terrorisé la population locale et dissuadé les villageois de rentrer chez eux.
-
décourager
To persuade someone not to do something
You will not deter me!
Tu ne me décourageras pas !
-
empêcher
To prevent something from happening
Numerous reports indicate that Israeli occupation forces have not acted to deter such paramilitary activities.
De nombreux témoignages laissent penser que les forces d'occupation israéliennes n'ont rien fait pour empêcher ces activités paramilitaires.
-
Less frequent translations
- détourner
- effrayer
- entraver
- retenir
- étrangler
- prévenir
- inspirer
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deter" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "deter" with translations into French
-
dissuader les parties en conflit
-
prévenir l'emploi de la force
-
décourager de · détourner de · empêcher de · faire renoncer à
-
phéromone anti-oviposition
-
dissuasif
-
dissuasion · intimidation
-
décourager la contrefaçon
-
dissuader · décourager