Translation of "mitigate" into French
atténuer, réduire, mitiger are the top translations of "mitigate" into French.
(transitive) To reduce, lessen, or decrease. [..]
-
atténuer
verbto reduce, lessen, or decrease
Pressure from agriculture and flood protection can be mitigated or prevented.
La pression exercée par l'agriculture et la protection contre les inondations peut être atténuée, voire évitée.
-
réduire
verbto reduce, lessen, or decrease
An appropriate mix of territorial and sectoral approaches would mitigate this risk.
Une combinaison judicieuse des approches territoriale et sectorielle réduirait ce risque.
-
mitiger
verbRendre moins acide|1 [..]
The destabilizing impact of conventional arms cannot be mitigated by the mere regulation of arms transfers and trade.
La seule réglementation du transfert et du commerce des armes ne saurait mitiger l’effet déstabilisateur des armes classiques.
-
Less frequent translations
- adoucir
- soulager
- pallier
- apaiser
- calmer
- limiter
- alléger
- assourdir
- tranquiliser
- radoucir
- exténuer
- endormir
- détendre
- diminuer
- minimiser
- remèdier à
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mitigate" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "mitigate" with translations into French
-
Plan commun de coopération internationale pour atténuer les conséquences de l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl
-
atténuation des inondations
-
A Comprehensive Forecasting System for Flood Risk Mitigation and Control · AFORISM
-
concourir à l'atténuation du préjudice · concourir à la limitation des dommages