Translation of "shade" into French

ombre, nuance, store are the top translations of "shade" into French.

shade verb noun grammar

(uncountable) Darkness where light, particularly sunlight, is blocked. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • ombre

    noun verb feminine

    archaic: a ghost [..]

    Providing us with valuable shade and moisture, they supply homes for innumerable organisms.

    Ces arbres, qui nous offrent ombre et humidité, sont des foyers pour d'innombrables organismes.

  • nuance

    noun feminine

    subtle variation in a concept [..]

    The thousand facets of beauty of the mountain meadow in summer, the innumerable nuanced shades, fills my heart with a soft feeling of bliss.

    La beauté aux mille facettes de la prairie d'altitude en été, aux innombrables teintes nuancées, emplit mon cœur d'un doux sentiment de béatitude.

  • store

    noun masculine

    something that blocks light, particularly in a window

    A shade assembly adapted to hold a photovoltaic panel thereon includes a shade panel.

    Un ensemble store adapté pour supporter sur lui un panneau photovoltaïque comprend un panneau de store.

  • Less frequent translations

    • teinte
    • ombrager
    • ton
    • ombrer
    • esprit
    • ombrage
    • nuancer
    • abat-jour
    • coloris
    • dégrader
    • tendre vers
    • faire
    • voiler
    • hachurer
    • face cachée
    • ombre et lumière
    • écran
    • colorer
    • baisser
    • teinter
    • masquer
    • s'abriter
    • cloche
    • Baisse les stores
    • coloration
    • donner de l'ombre
    • etc
    • lunettes noires
    • pare-soleil
    • se fondre
    • soupçon
    • un abat-jour
    • fantôme
    • shade
    • hacher
    • protéger
    • visière
    • faire de l'ombre
    • faire de l’ombre
    • store vénitien
    • toile
    • abriter
    • intensité
    • légèrement
    • ordinaire
    • éclipser
    • subtilité
    • spectre
    • remplir
    • menace
    • compléter
    • vélum
    • tantinet
    • velum
    • remblayer
    • tad
    • abat-jour ''m inv.''
    • garde-vue
    • store à enroulement automatique
    • store à ressort
    • tendence de tone
    • ton rabattu
    • variables
    • verre coloré
    • âme en peine
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shade" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Shade
+ Add

"Shade" in English - French dictionary

Currently we have no translations for Shade in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "shade"

Phrases similar to "shade" with translations into French

Add

Translations of "shade" into French in sentences, translation memory