pronunciation: IPA: /kɔɚ/ kɔɚ /kɔː/ kɔː , SAMPA: kO: /kO:/ /kO@`/ kO@`  

Translations into Hebrew:

  • תוכן 
    The choicest, most essential or most vital part.
  • ליבה 

Other meanings:

middle of a nest of boxes
one of severals parts in a computer processor
A miner's underground working time or shift.
To extract a sample with a drill.
A disorder of sheep caused by worms in the liver.
To remove the core (for example of a fruit).
One of the types of memory built into computers before random access memory (RAM) was available or affordable. Some people still use the term to refer to the main memory of any computer system, as in the phrase core dump--a listing of the raw contents of main memory at the moment of a system crash.
something that produces a hollow space in a casting
The bony process which forms the central axis of the horns in many animals.
heart of a thing
(engineering) The portion of a mold that creates an internal cavity within a casting or that makes a hole in or through a casting.
(automotive) A deposit paid by the purchaser of a rebuilt part, to be refunded on return of a used, rebuildable part, or the returned rebuildable part itself. Said to be an acronym for Cash On REturn, but that may be a backronym.
The middle part, that can be clearly discerned from the enveloping part.
To remove the core (4) of an apple.
(computing) magnetic memory.
center or inner part
(computing) An individual computer processor, in the sense when several processors are plugged together in one single integrated circuit to work as one
central part of fruit, containing the kernels or seeds
The central part of fruit, containing the kernels or seeds; as, the core of an apple or quince.
The central somewhat harder part that surrounds the seeds in some fruits, such as apples.
A body of individuals; an assemblage.
automotive: deposit of a rebuilt part
The center or inner part, as of an open space; as, the core of a square.
most important part of a thing
The most important part of a thing; the essence; as, the core of a subject.
(magnetic) core
The heart or inner part of a thing, as of a column, wall, rope, of a boil, etc.
A Hebrew dry measure; a cor or homer.

    Show declension

Example sentences with "core", translation memory

add example
en KERN:You can' t record a hard- core hip- hop song...... working in Bel Air
he אי אפשר להקליט היפ- הופ מהסוג הגס
en Disable crash handler, to get core dumps
he כבה את מנהל ההתרסקויות, כדי לקבל הטלות ליבה
en You left me alone out there, man, in the middle of nowhere... in a van full of hard- core sociopaths with not even a highway- patrol rookie to back me up, man
he עזבת אותי לבד שם, בנאדם... באמצע שום מקוםברכב מלא בסוציופתים מטורפים אפילו ללא שוטר דרכים צעיר. שיחפה עליי, בנאדם
en These guys were hard- core hijackers... but there I was
he אני מתכוון, החברה האלה. היו פושעים כבדים. אבל שם מצאתי את עצמי
en Some people are just rotten to the core
he יש אנשים. שפשוט רקובים במהות שלהם
en Well, it was like foam core
he ובכן, זה היה כמו גומאוויר
en Serious, talented, hard- core, not someone you push around
he רצינית, מוכשרת, מסורה. לא מישהי שמשחקים אתה
en Uh, thank you for providing us with a direct port... nitrous, uh, injection... four core intercoolers and ball- bearing turbos... and, um, titanium valve springs
he תודה על שסיפקת לנו פתח הזרקה ישיר של תחמוצת החנקארבעה אינטרקולרים מרכזיים, מיסבים כדוריים המחזיקים מעמד במנוע טורבו. ושסתומי טיטניום
en You keep saying that the core is too big to be affected by anything short of nukes
he אתה ממשיך להגיד שהכור גדול מדי. כדי שיושפע מכמה פצצות אטום קטנות
en I just dropped by to say that I think that we might be missing an opportunity to open a dialogue with the other ‧ core teams
he רק קפצתי לומרשאני חושב שאנחנו מפספסים הזדמנות לקיים דיאלוג פתוח עם. שלושת צוותי הליבה האחרים
en That does not look like a naqahdah reactor core
he זה לא נראה כמו. ליבה של מגיב נאקוודה
en I don' t even think foam core existed back then, Mrs. Groden
he אני אפילו לא חושב שהיה גומאוויר אז, גברת גרודן
en Nothing about that has changed my core beliefs
he זה לא שינה את האמונות. הבסיסיות שלי
en Has anyone checked the coring room?
he ? מישהו בדק בחדר הקידוח
en The core' s collapsed, it' s becoming a black hole
he הליבה התמוטטה. הוא הופך לחור שחור
en And sadly, there are more of our core audience
he למרבה הצער, ישנם יותר. מהקהל המרכזי שלנו
en I' m holding the core
he אני מחזיקה את הליבה
en The core relationship of really what I think we' re doing here
he מערכת היחסים המרכזית של מה. שאנו באמת עוסקים כאן
en I' m circumspect myself, but the ice- core samples I took can' t be faked
he אני גם משתדל לא לקפוץ למסקנות. אבל את תוצאות דגימות הקרח לא ניתן היה לזייף
en He clings to it, as if it were the very core of his being
he הוא נצמד לזה. ממש כאילו זה היה משמעות הקיום שלו
en If we can separate one of the panels, we may be able to blow up the outer bomb without... the core going to nuclear yield
he אם נוכל להפריד אחת מהלוחותנוכל אולי לפוצץ...... את הפצצה השניה מבלי. שהליבה תגרום לפיצוץ גרעיני
en Once you get into the ship, find the center core
he כאשר תחדור לחללית. מצא את הליבה המרכזית
en If I' m going to run this show...... I want the hardest of the hard- core
he אני רוצה את המסירות. החזקה ביותר
Showing page 1. Found 190 sentences matching phrase "core".Found in 2.059 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.