Translation of "longing" into Italian

brama, desiderio, bramosia are the top translations of "longing" into Italian.

longing noun verb grammar

Present participle of long. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • brama

    noun feminine

    melancholic desire [..]

    Sacrifices that meet in this cataclysm of longing for what can and what can, overcoming what cannot.

    Sacrifici che si incontrano in questo cataclisma di brama di cio'che e'possibile, superando cio'che e'impossibile.

  • desiderio

    noun masculine

    melancholic desire

    Leave me, don't hang onto any longing or memory.

    Lasciami, non aggrapparti a nessun desiderio o ricordo.

  • bramosia

    noun feminine

    melancholic desire

    Yours now is pulled in two directions... by longings of the heart.

    La tua viene strattonata in due direzioni... dalle bramosie del cuore.

  • Less frequent translations

    • nostalgia
    • voglia
    • anelito
    • desideroso
    • ansioso
    • bramoso
    • concupiscenza
    • forte desiderio
    • ansia
    • sete
    • nervoso
    • concuspicenza
    • voglioso
    • cupidigia
    • avidità
    • stupidaggine
    • desiderio ardente
    • desiderio intenso
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "longing" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Longing
+ Add

"Longing" in English - Italian dictionary

Currently, we have no translations for Longing in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "longing" with translations into Italian

Add

Translations of "longing" into Italian in sentences, translation memory