Translation of "compare" into Japanese
比べる, 比較, 比較する are the top translations of "compare" into Japanese.
(transitive) To assess the similarities and differences between two or more things ["to compare X with Y"]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it similar to Y or different from Y. [..]
-
比べる
verbto assess the similarities between two things or between one thing and another
Spring has come later this year compared with last year.
昨年に比べて今年は春の訪れが遅かった。
-
比較
noun verbto assess the similarities between two things or between one thing and another [..]
This study compares the immigration policies of various nations.
この研究は各国の移民政策を比較するものである。
-
比較する
verbto assess the similarities between two things or between one thing and another [..]
This study compares the immigration policies of various nations.
この研究は各国の移民政策を比較するものである。
-
Less frequent translations
- 比える
- 例える
- 較べる
- 引合せる
- 比する
- 類える
- 引き合わせる
- なぞらえる
- 合わせる
- 突き合わせる
- 引当てる
- 擬する
- 競べる
- 譬える
- 喩える
- 引き当てる
- 合わす
- 併せる
- 突き合せる
- 寄える
- 対比する
- 対照する
- 引当る
- 照らし合わせる
- たとえる
- くらべる
- 比
- 比す
- 比類
- 較
- 比べ物
- 同等
- 引き合せる
- ひする
- あわす
- kuraberu
- 引き合わす
- 見合う
- つきあわせる
- ひきあわせる
- マッチする
- 匹敵する
- 同一視する
- 引きあわせる
- 引きくらべる
- 引き合す
- 引き比べる
- 引合す
- 比べ
- 比較性
- 比量する
- 見たてる
- 較する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "compare" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "compare" with translations into Japanese
-
いくぶん · ひかくてき · わりあい · わりあいに · わりかし · わりかた · わりと · わりに · 割かし · 割と · 割に · 割りかし · 割りかた · 割りと · 割りに · 割り合い · 割り方 · 割合 · 割合に · 多少とも · 比較して · 比較的 · 比較的に · 相対的 · 較
-
ひかくき · コンパレータ · 比較器
-
比較的
-
似ている · 匹敵する · 同じ · 同じような · 同様 · 同然 · 同程度の · 比較 · 比較可能 · 相当する · 等しい · 類似の
-
動物心理学 · 比較心理学