Translation of "restore" into Japanese
取り戻す, 立て直す, 復旧 are the top translations of "restore" into Japanese.
(transitive): To reestablish, or bring back into existence. [..]
-
取り戻す
verbTo bring back to a previous condition or state
This method of preaching restored her motivation for the ministry.
こうして,宣教奉仕に対する意欲を取り戻したのです。
-
立て直す
verbTo reestablish, or bring back into existence
Save those rare sons of perdition, there is no life so shattered that it cannot be restored.
ごくわずかな滅びの子を除いて,破壊がひどいために立て直すことができない人生などありません。
-
復旧
Verbal; NounTo bring back to a previous condition or state
We are currently working to restore normal service as soon as possible.
現在、通常のサービスの早急な復旧に努めています。
-
Less frequent translations
- 再建
- 戻す
- 返す
- 引き戻す
- リストア
- 復する
- 引戻す
- 復元
- ~を修復する
- ~を復活させる
- 復活
- 復す
- 納める
- 収める
- 反す
- 修復する
- 元に戻す
- 再構築する
- 回復する
- 復帰させる
- 復興する
- 返還する
- もどす
- ひきもどす
- kaeru
- kaesu
- レストア
- 取りつくろう
- 取戻す
- 立直す
- 返戻
- 還す
- 取り繕う
- かいふくする
- とり繕う
- リニューアルする
- 修理する
- 修築する
- 修繕する
- 修補する
- 修覆する
- 修造する
- 取りもどす
- 回復させる
- 引きもどす
- 復元する
- 復原する
- 復旧する
- 恢復する
- 手入する
- 手入れする
- 改修する
- 生き返らせる
- 立ち直らす
- 立てなおす
- 補修する
- 還元する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "restore" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Restore" in English - Japanese dictionary
Currently, we have no translations for Restore in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "restore" with translations into Japanese
-
けはえぐすり · 毛生え薬
-
データベースの復元
-
なおびのかみ · 直日神 · 直毘神
-
ふるのり · 古糊