Translation of "AFTER ALL" into Dutch

uiteindelijk, eindelijk, per saldo are the top translations of "AFTER ALL" into Dutch.

after all adverb grammar

(idiomatic) In the end; anyway; referring to something that was believed to be the case, but has now been shown not to be. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • uiteindelijk

    adverb

    We had been waiting since morning, but he didn't come after all.

    We hebben sinds de ochtend zitten wachten, maar uiteindelijk is hij niet gekomen.

  • eindelijk

    adverb

    Hey, after all these yea rs, I've finally found somewhere that needs me to stick around.

    Na al die jaren heb ik eindelijk iets gevonden waarvoor ik moet blijven.

  • per saldo

    The Commission's decision is, after all, addressed to the Member State. (47)

    De beschikking van de Commissie is per saldo tot de lidstaat gericht.

  • Less frequent translations

    • ten slotte
    • immers
    • per slot van rekening
    • tenslotte

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "AFTER ALL" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "AFTER ALL" into Dutch in sentences, translation memory