Translation of "crowd" into Dutch

Should we drift with the crowd, or is there a surer and better way mapped out for us?

Moeten wij maar met de massa meegaan, of is er een zekerder en betere weg voor ons uitgebakend?

After the concert, the crowd made for the nearest door.

Na het concert trok de menigte naar de dichtstbijzijnde deur.

The “great crowd” of the “other sheep” especially appreciate this term.

Vooral de „grote schare” „andere schapen” heeft waardering voor deze uitdrukking.