Translation of "restless" into Dutch

You should be like a rocky promontory against which the restless surf continually pounds.

Je zou moeten zijn als een rotsachtig voorgebergte waartegen de rusteloze branding voortdurend beukt.

The wind grows restless in advance of storm.

De wind groeit onrustig voorafgaand aan de storm.

Sister Walker, a lovely, gray-haired grandmother who raised 12 children, quietly moved from several rows back and slid into the row among our restless children.

Zuster Walker, een lieve, grijze oma die twaalf kinderen had grootgebracht, liep stilletjes naar voren en schoof tussen onze woelige kinderen in.