Translation of "bath" into Polish

kąpiel, wanna, łazienka are the top translations of "bath" into Polish. Sample translated sentence: After taking a bath, I drank juice. ↔ Po wyjściu z kąpieli napiłem się zimnego napoju.

bath verb noun grammar

A tub or pool which is used for bathing: bathtub. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • kąpiel

    noun feminine

    act of bathing [..]

    After taking a bath, I drank juice.

    Po wyjściu z kąpieli napiłem się zimnego napoju.

  • wanna

    noun feminine

    tub [..]

    I was about to get in the bath when I heard someone knocking on the door.

    Akurat miałem wchodzić do wanny, kiedy usłyszałem, jak ktoś puka do drzwi.

  • łazienka

    noun feminine

    room [..]

    We'd like a room for two with a bath.

    Poproszę pokój dwuosobowy z łazienką.

  • Less frequent translations

    • kąpać
    • łaźnia
    • kąpielowy
    • kąpanie
    • wykąpać
    • basen
    • hammam
    • kuweta
    • pływalnia
    • zdrój
    • umywalnia
    • kąpać się
    • bath
    • bat
    • kapać
    • wanna ''f''
    • wykąpanie

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bath" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Bath proper noun

A city in Somerset, England, famous for its baths fed by a hot spring. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • Bath

    Bath (Anglia)

    There are four identical streets in Bath, right, all in a row.

    W Bath są cztery identyczne ulice, wszystkie pod rząd.

Images with "bath"

Phrases similar to "bath" with translations into Polish

Add

Translations of "bath" into Polish in sentences, translation memory

‘Pixie was shaking in the bath, but I kept giving her biscuits.
– Pixie otrząsała się w kąpieli, ale ja nadal dawałem jej ciasteczka.
Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
Chociaż się wykąpali, a Mistrz umył im nogi, tak iż byli ‛cali czyści’ pod względem cielesnym, to o ich stanie duchowym rzekł: „Nie wszyscy jesteście czyści” (Jn 13:1-11).
YOU WANT TO BE RAPED, STRANGLED, AND DROWNED IN A BATH OF YOUR OWN BLOOD?
Chciałabyś zostać zgwałcona, uduszona, zaciągnięta do wanny pełnej twojej krwi?
Except baths
Z wyjątkiem wanien
The analyses referred to in paragraph 1 shall take into account elements regarding coastal, transitional and territorial waters covered by relevant provisions of Directive 2000/60/EC as well as relevant provisions of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment (23) , Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality (24) and the Directive ...
Analiza, o której mowa w ustępie 1 uwzględni elementy dotyczące wód przybrzeżnych, przejściowych i terytorialnych regulowanych przez stosowne przepisy dyrektywy 2000/60/WE, jak również właściwe przepisy dyrektywy Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych (23) , dyrektywy 2006/7/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 lutego 2006 r. dotyczącej zarządzania jakością wody w kąpieliskach (24) oraz dyrektywy ...