Translation of "disaggregate" into Polish

Construction can be disaggregated into Construction abroad and Construction in the compiling economy.

Usługi budowlane można podzielić na usługi budowlane świadczone za granicą i usługi budowlane świadczone w kraju sporządzającym sprawozdanie.

If readily available, please provide disaggregated information on imports and exports by country of origin and destination, respectively.

W miarę możliwości należy podać dane rozdzielone na przywóz i wywóz według kraju pochodzenia i kraju przeznaczenia.

At the same time, the threshold should be low enough to avoid disaggregating of sales in order to avoid the reverse charge.

Próg powinien być jednocześnie na tyle niski, by uniknąć dzielenia dostaw celem uniknięcia samonaliczania podatku.