Translation of "constrained" into Portuguese

We did not support those amendments which aimed to constrain quota increases.

Rejeitámos as alterações que visavam limitar o aumento dessas quotas.

There are absolutely no grounds for inferring that they were constrained to provide those replies.

Donde não se deduz de forma alguma que estas tenham sido coagidas a fornecer as referidas respostas.

The average European lived in a world constrained by poverty, ignorance of the outside world and fear of famine, violence, disease.

O europeu comum vivia em um mundo constrito pela pobreza, ignorância do mundo exterior e medo da fome, violência e doenças.

I'm aware of your constraints, but I too am constrained by the dictates of my profession.

Estou ciente das suas limitações, mas eu também sou forçado pelas regras da minha profissão.