Translation of "ensuing" into Portuguese

The ensuing proposals for amendments to basic Regulations do not prejudge future reviews.

As alterações subsequentes dos regulamentos de base são propostas sem prejuízo de futuras revisões.

In the ensuing battle the majority of the Japanese defenders are annihilated.

E na batalha seguinte, a maioria de seus defensores japoneses são aniquilados.

It is deemed appropriate that the ensuing changes apply as from the financial year 2010,

Considera-se adequado que as alterações daí decorrentes produzam efeitos a partir do próximo exercício orçamental,

The ensuing chain reaction could set off an explosion comparable to a gigantic atomic bomb.

A reação em cadeia resultante poderia provocar uma explosão semelhante a uma bomba atômica gigante.