Translation of "afflict" into Romanian

Mr. Brady, it's the duty of a newspaper to comfort the afflicted and afflict the comfortable.

Ziarul îi consolează pe cei necăjiţi şi-i necăjeşte pe cei satisfăcuţi.

I afflicted him with a serious wound and made my exit from his heavenly heart.

L-am lăsat întristat şi cu o rană serioasă şi mi-am făcut ieşirea din această inimă divină.

What feelings afflict parents of rebellious children, and how might parents find a measure of comfort and guidance in Samuel’s example?

Ce sentimente încearcă părinţii ai căror copii s-au răzvrătit şi cum le-ar putea fi de folos exemplul lui Samuel?