Translation of "effectiveness" into Romanian

The guiding principles of the proposed Regulation are effectiveness and clarity in terms of the legal obligations.

Principiile călăuzitoare ale propunerii de regulament sunt eficacitatea și claritatea în ceea ce privește obligațiile juridice.

It is still open to debate how exactly those two ‘effectivenesses’ relate to one another.

Încă se dezbate modul exact în care cele două tipuri de „efectivitate” sunt legate unul de celălalt(63).

Those checks should be effective and carried out in a harmonised manner throughout the Community.

Aceste controale ar trebui efectuate cu eficiență și în conformitate cu procedurile armonizate în întreaga Comunitate.