Translation of "Discourage" into Russian

обескураживать, расхолаживать, разубеждать are the top translations of "Discourage" into Russian.

discourage verb noun grammar

(transitive) To take away or reduce the courage of. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • обескураживать

    verb impf

    to dishearten [..]

    This depressing acknowledgement of powerlessness should by no means discourage us or condemn us to feelings of resignation.

    Но эта грустная констатация беспомощности вовсе не должна нас обескураживать или обрекать на безысходность.

  • расхолаживать

    verb impf

    to dishearten

    Those difficulties, however, should not discourage us.

    И все же эти трудности не должны нас расхолаживать.

  • разубеждать

    verb impf

    to persuade somebody not to do something [..]

    No, I didn't encourage him, but I didn't discourage him either.

    Нет, я его не разубеждал, но и ни к чему не подталкивал.

  • Less frequent translations

    • обескуражить
    • отговаривать
    • отговорить
    • разубедить
    • расхолодить
    • не поощрять
    • обескура́живать
    • отпугивать
    • сбивать
    • отсоветовать
    • сносить
    • убивать
    • валить
    • приводить в уныние
    • препятствовать

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Discourage" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Discourage" with translations into Russian

  • to discourage
    обескураживать
  • discouragement
    обескура́женность · разочарование · расхолаживание · уныние
  • discouraged
    обескураженный · сломленный · унылый
  • discouragement-уныние
    уныние-discouragement
  • discouraging
    безрадостный · беспомощный · обескураживающий · одинокий · приводящий в уныние · расхолаживающий · унылый
  • discouragement
    обескура́женность · разочарование · расхолаживание · уныние
  • discouraged
    обескураженный · сломленный · унылый
  • discouraging
    безрадостный · беспомощный · обескураживающий · одинокий · приводящий в уныние · расхолаживающий · унылый
Add

Translations of "Discourage" into Russian in sentences, translation memory