Translation of "grown" into Russian

Extreme poverty had grown steadily in Africa’s poorest countries.

В беднейших странах Африки устойчиво растут масштабы крайней нищеты.

Tom has grown up and can stand on his own feet now.

Том теперь уже взрослый и может стоять на собственных ногах.

You want to be a grown man who dresses like an unsponsored professional skateboarder?

Ты хотел быть взрослым человеком, который одевается, как профессиальный скейтбордист без спонсора?