Translation of "message" into Russian

сообщение, послание, весть are the top translations of "message" into Russian.

message verb noun grammar

A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • сообщение

    noun neuter

    underlying theme [..]

    Send this message to as many people as you can.

    Перешлите это сообщение как можно большему числу людей.

  • послание

    noun neuter

    underlying theme [..]

    Emoto Masaru believes that within ice crystals you can read a message to mankind.

    Эмото Масару полагает, что внутри кристаллов льда можно прочитать послание к человечеству.

  • весть

    noun

    It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.

    Возможно, атеистам также пришло время стучаться в двери, разнося по миру свою благую весть.

  • Less frequent translations

    • информация
    • донесение
    • месседж
    • уведомление
    • записка
    • СМС
    • письмо
    • извещение
    • новость
    • миссия
    • депеша
    • сигнал
    • обращение
    • весточка
    • идейное содержание
    • основная мысль
    • посла́ние
    • сообще́ние
    • тема
    • посылка
    • сообщать
    • поручение
    • задание
    • новости
    • заявление
    • известие
    • ответ
    • инструкция
    • команда
    • телеграфировать
    • запрос
    • блок информации
    • известия
    • сообщения

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "message" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "message"

Phrases similar to "message" with translations into Russian

  • offline instant message
  • Message Details view
    представление "Сведения о сообщении"
  • UF message
    радиограмма о радиационной обстановке · телефонограмма о радиационной обстановке
  • instant messaging
    cистема мгновенного обмена сообщениями · автоматическая рассылка мгновенных SPIM-сообщений · авторассылка мгновенных SPIM-сообщений · видеоконференция · мгновенная рассылка сообщений · мгновенный обмен сообщениями · момент идентификации цифрового сигнала · обмен мгновенными сообщениями · передача мгновенных сообщений · программа для обмена сообщениями · система мгновенной передачи сообщений · система мгновенных сообщений · система обмена мгновенными сообщениями · чат
  • hourly messages
    ежеча́сные сообще́ния
  • alert message
    оповещение · предупредительное сообщение · предупреждающее сообщение · предупреждение · сообщение о бедствии · сообщение о сигналах бедствия · сообщение о сигнале тревоги · сообщение с уведомлением · уведомление
  • message queue
    очередь сообщений
  • message bar
    панель сообщений
Add

Translations of "message" into Russian in sentences, translation memory