Translation of "outside" into Russian

вне, снаружи, внешний are the top translations of "outside" into Russian.

outside adjective noun adverb adposition grammar

The part of something that faces out; the outer surface. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • вне

    adposition

    on the outside of

    No one can be short of time, unless they are outside the present moment, which is an absolute impossibility.

    Не бывает, чтобы кому-то не хватало времени, если только они не находятся вне настоящего, что совершенно невозможно.

  • снаружи

    adverb

    on or towards the outside [..]

    I couldn't sleep well because it was noisy outside.

    Я не мог спать хорошо, потому что было шумно снаружи.

  • внешний

    adjective masculine

    pertaining to the outer surface or boundary [..]

    People often can be very successful in the outside world and remain a complete mystery to their families.

    Люди часто бывают успешными во внешнем мире и остаются полной загадкой для своих семей.

  • Less frequent translations

    • наружная часть
    • наружу
    • на улице
    • наружный
    • за пределами
    • вовне
    • внешняя сторона
    • на улицу
    • посторонний
    • поверхность
    • кроме
    • внешность
    • верх
    • улица
    • извне
    • из
    • вне́шний
    • внешний мир
    • внешняя поверхность
    • за преде́лами
    • крайний
    • на дворе́
    • наибольший
    • нару́жу
    • снару́жи
    • наружность
    • за
    • лицевая сторона
    • сторонний
    • от
    • иностранный
    • сверху
    • чужой
    • заграничный
    • незначительный
    • предельный
    • максимальный
    • за исключением
    • на дворе
    • на открытом воздухе
    • под
    • позади
    • вне дома
    • внешний вид

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "outside" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Outside proper grammar

(slang, US) To residents of Alaska, the rest of the United States, especially the contiguous 48 states south of Canada. [..]

+ Add

"Outside" in English - Russian dictionary

Currently, we have no translations for Outside in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "outside" with translations into Russian

Add

Translations of "outside" into Russian in sentences, translation memory