Translation of "every so often" into Swedish

But every so often, it makes him feel better to say he will.

Men då och då känns det bättre för honom att säga att han ska det.

He knows that the car requires an oil change every so often.

Han vet att den behöver ett oljebyte med jämna mellanrum.

I mean, I hear the Canary come up every so often on the 911 calls.

Jag menar, Jag hör att Canary nämns ibland allt som oftast i 112-samtalen.