Translation of "consider" into Thai

พิจารณา, ถือ, ใคร่ครวญ are the top translations of "consider" into Thai.

consider verb grammar

(transitive) To think about seriously. [..]

+ Add

English-Thai dictionary

  • พิจารณา

    verb

    Your Honor, there are sufficient similarities to consider this a defense.

    ใต้เท้าครับ มีความคล้ายคลึงที่เพียงพอ จะให้พิจารณาข้อแก้ต่างนี้ครับ

  • ถือ

    verb

    To refuse the householder’s hospitality is considered an insult, while accepting the offer is a compliment.

    การปฏิเสธน้ําใจของเจ้าบ้านถือเป็นการดูหมิ่น ส่วนการตอบรับคําเชิญถือเป็นการให้เกียรติเขา.

  • ใคร่ครวญ

    verb

    He seriously considered Paul’s counsel, applied it, and kept on in the race.

    ท่านใคร่ครวญคําแนะนําของเปาโล ทําตามคําแนะนํานั้น และรุดหน้าต่อไปในการวิ่งแข่ง.

  • Less frequent translations

    • ไตร่ตรอง
    • เห็น
    • วิเคราะห์
    • ศึกษา
    • วิจารณ์
    • คิดว่า
    • คํานึงถึง
    • จ้องมอง
    • นํามาพิจารณา
    • มองออก
    • เชื่อว่า
    • เล็งเห็น
    • เห็นว่า
    • แลเห็น
    • คิด
    • คิดไปทาง
    • ชั่งใจ
    • คิดถึง
    • นับ
    • สังเกต
    • ตรึก
    • เข้าใจ
    • ครุ่นคิด
    • ขบคิด
    • จัด
    • ตรวจตรา
    • ตรวจสอบ
    • ถูกพิจารณา
    • นับจํานวน
    • ประเมินค่า
    • พินิจพิจารณา
    • พินิจพิเคราะห์
    • มีเหตุผล
    • เชื่อว่าเป็นจริง
    • เอาใจใส่
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "consider" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "consider" with translations into Thai

  • เห็นว่า
  • การคํานึงถึง · ถึงอย่างไรก็ตาม · เนื่องจาก
  • ซึ่งต้องพิจารณา
  • คํานึง · คํานึงถึง · นึก · นึกดู · พิจารณา · พินิจ · พิเคราะห์ · สําคัญ
  • ซึ่งต้องพิจารณา
  • การคํานึงถึง · ถึงอย่างไรก็ตาม · เนื่องจาก
Add

Translations of "consider" into Thai in sentences, translation memory