Translation of "vacuum" into Thai

And, theoretically at least, they may be capable of surviving even the vacuum of space for a time!

และ พวก มัน ยัง มี ชีวิต รอด อยู่ ได้ ช่วง หนึ่ง แม้ อยู่ ใน ภาวะ สุญญากาศ ใน อวกาศ อย่าง น้อย ก็ ใน ทาง ทฤษฎี!

In other words, one cannot use proverbs in a vacuum any more than one can dream while awake.

พูดอีกอย่างหนึ่งคือ เราไม่อาจยกสุภาษิตจากความว่างเปล่า เหมือนกับที่เราฝันไม่ได้ถ้ายังตื่นอยู่.

That whole thing with the vacuum just came to me.

หลายสิ่งหลายอย่างเริ่มเข้ามาหาชั้นกับเจ้าเครื่องดูดฝุ่นนี่