Translations into English:

Pertaining to a person who teases someone, often in a physical way but could also be verbal, and considered a positive attribute.
A kind of playfulness that friends in the Filipino culture consider a positive attribute.
Mischievous; a type of annoying playfulness.
Pertaining to bothering or annoying, e.g. with lots of questions.