en Following the retirement of Daewongun ( a title of biological father of King in Yi Dynasty Korea , who is not previous king ) in December , 1873 , who had advocated seclusion policy , and the death by execution of Kundo Dong-Jun AHN in April , 1874 , Moriyama was sent to Korea again in May , 1874 and discussed with Kundo Seog-un HYEON about establishing new relationship between Japan and Korea .
en According to water transport records , it was true that lots of fresh fishes as well as dried fishes were distributed widely in the areas from Tohoku to Kyushu , and they were mostly transported from coastal areas to inner parts of the nation .
en Soon after the attack happened inside the palace , the lord of Tatsuno Domain in Harima Province , Yasuteru WAKISAKA , felt the resentment of the lord of his neighbor domain Naganori ASANO and intentionally bumped into Kira Kozuke no Suke who was being carried in order to dirty his crest with Kira 's blood so that he was able to punch Kira saying ' what an insolent fellow . '
en In Kyoto where salted mackerel , part of salted and dried marine products , brought from the Wakasa region was a valuable marine product before cold-storage technology was developed , this sushi was rooted ( for details , refer to Saba-kaido Road ( the highway used to transport fish such as ' saba ' - mackerel - to Japan 's ancient capital , Kyoto ) .
en Recently there are temples and shrines at which the fortunes written include ' daidaikichi ' ( very very good luck ) and ' daidaikyo ' ( very very bad luck ) ) , and they include sentences describing fortunes related to things you are looking for , a person you are waiting for , health , financial fortune and lifestyle or other personal fortunes .
ja 呂 運亨 、 朝鮮 建国 準備 委員 会 結成
en Un-Hyung YO formed the Committee for Preparation of Korean Independence .
ja 寺運 は 栄え 、 今日 に 至 っ て い る 。
en Temple activities continue to flourish until today .
ja お 茶 と 一緒 に 運 ば れ て くる 。
en It is brought together with tea .
ja 寺運 は 栄え 、 今日 に 至 っ て い る 。
en Sam-mon gate ( Important Cultural Property ) - A two storey gate .
en The Higashi-Ikoma depot was established at the start of operations between Nagata Station and Ikoma Station , and until around November 2005 , when trial operations started between Ikoma Station and Gakken-Nara-Tomigaoka Station , the outbound main-line portion between the current Ikoma Station and Higashi-Ikoma Signal Station ( the track toward Gakken-Nara-Tomigaoka Station ) was used as the line for a depot .
ja 頼む ちゃんと反論してくれ- まかせろ
en What are you objectifyin ' on?
ja 室町 幕府 3 代 将軍 足利 義満 の 帰依 を 受け 寺運 は 興隆 し た 。
en The temple 's fortune rose by accepting the conversion of Yoshimitsu ASHIKAGA , the third shogun of the Muromachi bakufu , to Buddhism .
en The ' Fujito-ishi ' ( Fushito stone ) placed on the front side was originally in the residence of the Hosokawa clan , a kanrei-ke family ( a family in the post of kanrei , or shogunal deputy ) , and Hideyoshi had the stone brought here from the Jurakudai residence .
ja 併せ て 八咫 烏 を 「 幸 を 運 ぶ 鳥 」 と 褒賞 し た 。
en In addition , he praised yatagarasu as " the bird that brings happiness . "
en There are several views about her real mother such as the mother was koi ( nyokan , a lady waiting in the court ) by " Teio Hennenki " ( the Chronicle of emperors ) or a kokyu ( consort of the emperor ) FUJIWARA no Konshi by " Honcho Koinjounroku " ( the Emperor 's family tree , made in the Muromachi period ) , therefore there is no generally accepted view .
en Distinguished or fortunate gokenin ( immediate vassals of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods ) among the high-ranking gokenin receiving Karoku ( hereditary stipend ) or their soryo ( heir ) were promoted to Kojunin .
Showing page 1. Found 593 sentences matching phrase "運まかせ".Found in 0.526 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.