Translations into English:

  • regards   
     
    greeting to pass to another person
  • compliments     
    (noun   )

Other meanings:

 
Kilka ciepłych słów przekazanych w liście lub przez osobę trzecią
 
Wyrazy pamięci na przesłanej widokówce

Similar phrases in dictionary Polish English. (7)

pozdrowić
greet; salute; to greet
Pozdrowienia z Rosji
From Russia with Love
pozdrowienie
salute; hail; compliment; ; salutation; greeting
pozdrów ją serdecznie ode mnie
give her my best (kindest) regards

Example sentences with "pozdrowienia", translation memory

add example
pl Ciebie wpuścimy jak wykonasz pozdrowienie
en We' re not letting you pass trough until you do the greeting properly
pl Pozdrów pana Arrow
en Do say hello to Mr Arrow
pl Pozdrowienia, chory fanie.Calculon z telewizji!
en TV' s Calculon
pl Kazał pana pozdrowić i powiedzieć, że on zawsze czeka
en He sends his regards and says he' s ready to come any time
pl Powtórz to pozdrowienie
en It' s an M- class planet
pl Może jednak istnieje ludzka dusza, która mi umożliwi przesłać ci moje ostatnie pozdrowienia
en Maybe someone will allow me to send you a last greeting
pl " Nie zapomnij pozdrowić Davida, uściskaj go ode mnie. "
en " Send my love to David and give him a hug from me. "
pl Pozdrów ją ode mnie
en Give her my regards
pl Pozdrów ode mnie Jamesa
en Do give my regards to James
pl Pozdrowienia dla konkurencji
en Greetings, competitor
pl Pozdrowienia ze słonecznego Miami
en Greetings from sunny Miami
pl (FR) Pani przewodnicząca! Pragnę pozdrowić siedzącą na galerii dyplomatycznej delegację młodzieży z organizacji ATD Czwarty Świat.
en (FR) Madam President, allow me to welcome to the diplomatic gallery a delegation of young people from the International Movement ATD Fourth World.
pl Dzwonię, żeby cię pozdrowić
en Ah, I' m just calling to say hi, I guess
pl Pozdrów ode mnie księżniczkę
en Say heIlo to the princess for me
pl Przywożę pozdrowienia od Jerzego, króla Anglii
en I bring you greetings from His Majesty, King George of England
pl Bądź pozdrowiony, Megatronie, ulżyło mi na wieści o twym... zmartwychwstaniu
en Lord Megatron, I was so relieved to hear of your resurrection
pl Pozdrowienie czy co?
en As our greeting or what?
pl Proszę pozdrowić ode mnie żonę
en Give my regards to your lovely wife
pl Przekażę mu pozdrowienia od ciebie, ok?
en I' m gonna tell him You said hi, okay?
pl Pozdrów Amandę.- Dobrze
en Say hi to Amanda,- I will
pl Chcę przekazać pozdrowienia swojej żonie, swojej Olesi... serdeczne... prosić o modlitwę
en I want to send my hello to my wife and my Olesya... my son- in- law
pl Przynoszę pozdrowienia od naszego prezydenta w nadziei, że zawrzemy przyjaźń, która wzbogaci oba nasze narody
en I offer greetings from our president, in the hope we can forge a friendship to enrich both our peoples
pl Proszę go pozdrowić
en Send regards, will you?
pl To pozdrów ich ode mnie
en Then give them my best
pl Pozdrów ją ode mnie, dobrze?
en Then you get huge points from wendy, and it' s over
Showing page 1. Found 490 sentences matching phrase "pozdrowienia".Found in 1.187 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.