Translation of "consigned" into Arabic
أُرْسِلَ, أُوْدِعَ, بُعِثَ are the top translations of "consigned" into Arabic.
consigned
verb
Simple past tense and past participle of consign. [..]
-
أُرْسِلَ
According to the agreement, the claimant sent the potatoes in five consignments.
ووفقا للاتفاق، أرسل المدّعي البطاطا في خمس شحنات.
-
أُوْدِعَ
My generation has conveniently consigned such fears to history.
الواقع أن جيلي أودع هذه المخاوف صفحات التاريخ.
-
بُعِثَ
MONUC initiated the seizure of the consignments by the Transitional Government in order to facilitate a full investigation.
وحثت البعثة على مصادرة الشحنات بواسطة الحكومة الانتقالية لتسهيل إجراء تحقيق كامل في المسألة.
-
Less frequent translations
- مَنْقُول
- مُخَوّل
- مُرْسَل
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "consigned" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "consigned" with translations into Arabic
-
نقل سابق للشحنة
-
مذكرة الشحن الدولي للنقل بالسكك الحديدية
-
البيع برسم الأمانة
-
شُحْنَةٌ
-
رسالة مجزّأة · شحنة مجزّأة
-
بوليصة الشحن الجوي · سند الشحن الجوي · وثيقة الشحن الجوي
-
تجميع الشحنات · تجميع الطرود
-
أَمَانَة · إرْسال · إرْساليّة · إِرْسال · إِرْسالِيَّة · إِيدَاعٌ · بَعْث · بِضاعة · حُمُولة · حِمْل · رسالة · رسالة بضائع · شحنة · شحنة بضائع · شحْنة · شَحْن · شَحْنَة · وَدِيعَة
Add example
Add