Translation of "continue" into Arabic
تابع, تَابَعَ, اِسْتَمَرَّ are the top translations of "continue" into Arabic.
(transitive) to proceed with (doing an activity); to prolong (an activity). [..]
-
تابع
verbtransitive: proceed [..]
Regular and continued exchange and coordination of information, including between the early warning systems of the two organizations;
تبادل المعلومات وتنسيقها بشكل منتظم، بما في ذلك بين نظامي الإنذار المبكر التابعين للمنظمتين؛
-
تَابَعَ
intransitive: resume [..]
He continued his work after a short break.
تابع العمل بعد استراحة قصيرة.
-
اِسْتَمَرَّ
intransitive: resume [..]
Discussion continued in the Foreign Ministry over social integration and the policy of accepting foreigners in Japan.
استمر النقاش في وزارة الخارجية حول سياسة تقبل و استيعاب الأجانب في المجتمع الياباني.
-
Less frequent translations
- دَامَ
- استمر
- دام
- بقي
- دوام
- إستمر
- واصل
- بذل
- ظل
- أجل
- ظلّ
- تقدم
- استأنف
- نشر
- مد
- وَاصَلَ
- حافظ
- مضى
- امتد
- ترقب
- بسط
- حمى
- خلل
- أدار
- حمل
- أطال
- ضخم
- درك
- أبْقى
- إِسْتغْرق
- امْتدّ
- اِسْتكْمل
- اِسْتمرّ
- صان
- قاضى
- كسا
- انفع
- بقِي
- ثر
- وقى
- أبْقَى على
- أدَامَ
- أكْمَلَ
- أَصْبَحَ
- أَضْحَى
- اِتّصَلَ
- اِسْتَأْنَفَ
- اِسْتَدَامَ
- اِسْتَطْرَدَ
- بَاتَ
- بَقِيَ
- تحضن
- تَتَابَعَ
- تَسَلْسَلَ
- تَعَاقَبَ
- تَلَاحَقَ
- تَمَادَى في
- تَوَاصَلَ
- تَوَالَى
- حافَظَ على
- صارَ
- ظَلَّ
- ما زال
- مَضَى في
- مُتَواصِل
- مُسْتَمِرّ
- والَى
- ستر
- كمل
- مكث
- مط
- هيمن
- علب
- لف
- اشترى
- اجتاز
- تصرف
- تحرّك
- غطى
- جامع
- انتشر
- سافر
- زود
- مدد
- رحب
- بدأ
- عالج
- أحدث
- وسع
- استغرق
- عزز
- تقدّم
- حسن
- شرع
- تحرك
- زاد
- شمل
- قدم
- نفذ
- أخذ سبيله للإ نجاز
- أصدر من
- إحتفظ بشئ للإ ستعمال
- إنبثق عن
- تصرف بحماقة
- جرى حصانابكل سرعته
- حافظ على
- حَافَظَ عَلَى
- ذهب الى
- رفع دعوى قضائية
- سير العمل
- سير في موكب
- صمد للحفظ
- صوب المسدس إلى
- عمل بكل طاقته
- عمل كبديل لغيره
- كان على علاقة مع
- وجه دعوة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "continue" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Continue" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Continue in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "continue" with translations into Arabic
-
اِسْتَمَر · تَوَاصَلَ
-
سلسلة دلاء دوارة
-
تدفق متواصل