Translation of "embodied" into Arabic

مَشْمُول, مُتجسِّد, مُتَجَسِّد are the top translations of "embodied" into Arabic.

embodied adjective verb

Simple past tense and past participle of embody . [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مَشْمُول

    It was embodied in Jehovah’s judgment addressed to the serpent.

    وكانت مشمولة في دينونة يهوه الموجَّهة الى الحية.

  • مُتجسِّد

    adjective

    There is no substitute, however, for the basic norms and commitments embodied in this multilateral structure.

    ولكن لا بديل للقواعد والالتزامات الأساسية المتجسدة في هذا الصرح المتعدد الأطراف.

  • مُتَجَسِّد

    adjective

    There is no substitute, however, for the basic norms and commitments embodied in this multilateral structure.

    ولكن لا بديل للقواعد والالتزامات الأساسية المتجسدة في هذا الصرح المتعدد الأطراف.

  • Less frequent translations

    • مُتَضَمّن
    • مُجسّد
    • مُجَسَّد
    • مُجَسّم

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "embodied" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "embodied" with translations into Arabic

  • embodying
    إِجْمالِيّ · تَجَسُّد · تَجْسِيد · ذو · شامِل · عُمُومِيّ · كُلِّيّ · مُتَضَمّن · مُحْتَوٍ · مُنْطَوٍ على
  • domestic value added embodied in exports
    قيمة مضافة محلياً إلى الصادرات
  • embodied carbon
    الكربون الملازم
  • embodier
    مجسد
  • be embodied
    تَجَسّدَ
  • embodiment
    إدْخال · إدْراج · اِنْدِماج · تجسد · تضمن · تَجَسَّد · تَجَسُّد · تَجْسيد · تَجْسِيد · تَسْجِيل · تَضْمِين · حُلُول · دَمْج · رَمْز · عُنْوان · مِثَال
  • embodied in
    داخِلٌ في · مُتَضَمّنٌ في · مُدْرَجٌ في
  • embody
    أَدْخَلَ · أَدْرَجَ · اِحْتَوَى · اِنْطَوَى على · تجسد · تَشَكَّلَ · تَضَمّنَ · تَكَوَّنَ · جسد · جسّد · جمع · جَسَّدَ · دَمَجَ · سَجّلَ · شَمَلَ · ضمّن · ضَمّ
Add

Translations of "embodied" into Arabic in sentences, translation memory