Translation of "permit" into Arabic
سمح, رخصة, أذن are the top translations of "permit" into Arabic.
(now archaic, rare) To hand over, resign (something to someone). [from 15th c.] [..]
-
سمح
verballow (something) to happen
It also permitted the creation of numerous political parties, associations and private press agencies.
وقد سمح هذا الوضع كذلك بإنشاء عدد من الأحزاب السياسية، والجمعيات، وهيئات الصحافة الخاصة.
-
رخصة
noun feminineLegal terms under which a person is allowed to use a product or a service or is authorised to do specific things.
I bet she doesn't even have a handicap permit for her car.
! اراهن بأنّها ليس لديها حتى رخصة قيادة لسيارتها.
-
أذن
verballow (something) to happen
He therefore waited the requisite length of time and submitted an application for a permit.
وانتظر صاحب البلاغ إذن انقضاء الوقت اللازم لتقديم طلب رخصة الإقامة.
-
Less frequent translations
- سَمَحَ
- أَذِنَ
- تصريح
- إجازة
- سوغ
- ترخيص
- إذن
- رخص
- منح
- جواز
- أجاز
- أذِن
- رخّص
- أتَاحَ
- أجَازَ
- أَبَاحَ
- إِجَازَة
- اِمْتِياز
- بَرَاءَة
- تَرَكَهُ
- تَرْخِيصُ اسْتِيرَادٍ
- تَصْريح
- تَصْرِيح
- جَوَاز
- رَخّصَ
- رُخْصَة
- رُخْصَةُ اسْتِيرَادٍ
- سَمَحَ لَهُ
- سَمَحَ لِـ
- فرد
- يَسْمَح
- قبِل
- أجر
- فرق
- إِجازة
- إِذْن
- ترْخِيص
- رُخْصة
- وافَقَ
- ودع
- شجّع
- أيّد
- صرّح
- خصص
- أدخل
- اعترف
- عد
- أيد
- سلم
- أتاح الفرصة
- سمح ل
- سمح له بالذهاب
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "permit" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الرخصة
I bet she doesn't even have a handicap permit for her car.
! اراهن بأنّها ليس لديها حتى رخصة قيادة لسيارتها.
Phrases similar to "permit" with translations into Arabic
-
رخصة للاستخدام الخاص
-
أَكِيد · جائِز · حَلاَل · شَرْعِيّ · مسموح · مَأْذُون · مَسْموح · مَسْمُوح · مَسْمُوحٌ بِهِ · مَشْرُوع · مَقْبُول · مُؤَكَّد · مُباح · مُبَاح · مُرَخَّص · مُرَخّص · مُسَوّغ · مُصَرَّح · مُصَرّحٌ بِهِ
-
السماح
-
لوخدلا ةداعإ ةصخر
-
تصريح لتوقيف السيارات
-
ترخيص الإقامة المؤقتة · رخصة الإقامة المؤقتة
-
اذن بتصريف · ترخيص بتصريف
-
اذن تلويث